一噤到底（2012）

银幕上的时间与真实事件发生的时间保持绝对的一致，以第一人称视点让观众跟随剧中角色体验最身历其境的真实恐惧！ 萨拉是一个年轻的女孩子这一天晚上，她和自己的父亲来到自己家位于湖边的小屋里打扫卫生，并做一点修葺的工作，因为这间位于湖边的寂静的小屋即将被出售。到了凌晨，萨拉的父亲在一阵奇怪的声响之后就消失不见了。只留下萨拉一个人在黑暗中摸索。 这间湖边的小屋与世隔绝，没有电话、没有网络、手机没有信号，而且只有一扇通往外面的门。随着夜越来越深，各种离奇的声音和不详的事件也愈发地密集起来。而萨拉，只有慢慢熬过生命中最恐怖的88分钟了。 时间一分一秒过去，她是否能发掘隐藏在小屋的恐怖秘密、并安然迎接翌日晨光呢？幕后制作【改编和翻拍】 影片翻拍自一部同名的乌拉圭电影，那部拍摄于2010年的乌拉圭电影甚至还参加过了戛纳电影节的导演双周单元。时隔不到一年，就要在美国翻拍这部电影，这是不是一个鲁莽的举动呢？对于此，作为导演之一的劳拉·刘说：“当时，我们的制片人兴冲冲地跑来告诉我们说，有一部很酷的乌拉圭电影，很适合改编和翻拍。而且是从真人真事改编来的。我和克里斯·肯蒂斯当时就对这部电影产生了兴趣。后来，我们看了原版电影，深受震动。就在这个时候，制片人告诉我们说，对于这部电影和原版的剧本，我们可以发挥想象做任何事。于是，我们就加入到了翻拍这部电影的剧组中来了。从那之后，我的脑子里就全是这部电影，它的每一个镜头、每一个情节的转折，都印在了我的脑子中。我觉得，现在翻拍这部电影，应该是恰到好处的。” 翻拍，并不意味着亦步亦趋地照抄，而是一种“二度创作”。而体现出“二度”的第一个环节，就是改编剧本。作为导演克里斯·肯蒂斯的妻子、影片的制片人，劳拉·刘担任起了改编剧本的重任。对于改编，劳拉·刘说：“其实，我并没有看到原版电影的剧本，我看了两遍原版电影，就坐下来来写起了剧本。在原版的电影里，的确有一些元素是我喜爱的，比如说恐怖、未知、幽闭的小屋等等。原版电影，在我的脑子里只有一个印象，因为我不可能会记得太多的关于细节或者是台词方面的内容，所以，应该说我是用我自己的想法、观点重新创造了一个剧本。而它和原版电影的联系就是，两部电影都改编自一桩真实的故事。在我的剧本里，我重新用我的方法，塑造了一镜到底的拍摄结构和模式，用我的想象和理解包装了一个小屋里的恐怖氛围。当然，原版的影响是巨大的，在写作的过程里，我一直克制着不要…