但丁和女友爱丽丝的关系很好，但他和时间的关系很糟糕：他被日常生活中的许多承诺所吸引，总是迟到，给人的印象是他的生活过得太快了。这也发生在他四十岁的第一天，但丁在他的生日聚会上迟到了几个小时。据他说，解决方案似乎就在眼前：如果他足够努力，也许几年后他就能争取到一些时间。